Rekonstrukce

Sekci o našem boji s bydlením postupně doplňujeme...zatím počtení aspoň bez fotogalerie, více již brzy.


  07/2008 – 12/2009

 V roce 2008 jsme se po nekonečných peripetiích s bankou a realitní kanceláří v červenci konečně přestěhovali a rozloučili jsme se s naší roubenkou...

Naskytla se možnost koupit starou zemědělskou usedlost blízko velkého města, přitom na úplné samotě, včetně 13ha pozemku v kuse, uprostřed s domem. Váhali jsme jen chvíli a nakonec sebrali všechnu odvahu a ještě něco navíc a odhodlali se:-)

Usedlost se skládá ze dvou obytných domů, stodoly a kůlny. Původní starý dům býval rybárnou hraběte Šporka. Bývalý majitelé zde bydleli asi do devadesátých let. Poté stodolu přebudovali ze škvárovek na nové, v tu dobu moderní bydlení, a ještě před kompletním dokončením, v podstatě ihned, jak se už dalo bydlet, se přestěhovali. Od té doby je původní dům neobydlen a chátrá.

6/2008Majitelka se pokoušela usedlost prodat asi pět let. Když jsme přišli my, byla z toho již zoufalá a pevně rozhodnutá, že zde již další zimu prostě nezůstane. Díky tomu se nám podařilo dohodnout takové podmínky, že jsme si mohli vyřídit druhý úvěr a usedlost i s pozemky koupit. Paní z nás byla vyděšená. Sama to tam nezvládala ani s několika již dospělými dětmi, kteří bydleli s ní. Bohužel to bylo všude okolo vidět a my vypadali jako opravdoví nefalšovaní šílenci, že máme odvahu na to se přistěhovat. Asi stresem z celé akce a abychom se nenudili nám do života navíc vstoupilo očekávání našeho prvního miminka, ale nevzdali jsme se ani tak. V červenci 2008 jsme se prodrali nekonečnou džunglí až k domu, převzali klíče a na karimatce jsme zde strávili první noc:-)

Abychom vůbec mohli existovat i na zahradě a natáhnout pro zvířata elektrický ohradník, museli jsme se bez prodlení pustit do boje s trávou....

 

6/20086/2008

6/2008 - velcí koně v trávě:-)Zahrada byla neudržována podle stromů, vrostlých do plotu, již mnoho let. Tráva a všudypřítomné kopřivy dosahovaly obřích rozměrů, člověk měl požahaný obličej, než se někam prodral. I naši koně nebyli v trávě téměř vidět, byla to opravdická nefalšovaná džungle.

Navíc všude v hektarové zahradě byla zarostlá suť, skládky odpadků a ohořelé vraky aut... Několik měsíců jsme tedy sekali trávu a objevovali další a další místa plná střepů, plechovek, eternitu,... a odváželi jsme a odváželi. Zvířata jsme po natažení ohradníku vypustili do džungle, kozy statečně lezly po suti a vypásaly kopřivy a bodláky, zarovnaly stromy, jejichž větve dosahovaly až k zemi, a svým nekonečným apetitem byly nezanedbatelnou pomocí, jak udělat skoro anglický trávník z neproniknutelné zeleně.

Stejné místo přes pasením a po něm:

6/20086/2008 - velcí koně v trávě:-)

V druhé fázi jsme se vrhli na plot. Začali jsme nemilosrdně motorovou pilou:-) Poté jsme naivně naplánovali vrtání děr pro nové tyčky. Vyprávění by také dalo na stránku. Jako první přišlo na řadu použití ručního vrtáku, ale jelikož je všude v zahradě v menší či větší míře navážka, bylo to nad lidské síly. Pokračovali jsme tedy motorovým vrtákem, z čehož by byly dobré záběry do neotřelé komedie – navážka nepovolila a tak se 100kg Jarda točil vleže na motorovém vrtáku:-)
Podotýkám, že den půjčení bylo tisíc korun..

V závěru jsme tedy již zcela zoufalí vyloudili u známých vrták za traktor a vrhli jsme se na to po zlém:-)) My s Ivankou jsme v traktoru ovládali hydrauliku a Jára dělal závaží na vrtáku. Díry máme!

Pokračujeme v dělání plotu - s motorovkou:-)Sbohem starý plote zvaný plaňkový:-)!Pokračujeme v dělání plotu, my s Ivankou řídíme traktor:-)Pokračujeme v dělání plotu, Jarda vrtá 

Pak jsme veškeré volné chvíle trávili nekonečným betonováním, běháním s vodováhou, aby tyčky nebyly nakřivo, natíráním na zeleno a v závěru jsme zneužili hodnou návštěvu a natáhli prvních 100m plotu.

Už to bude:-)Nové oplocení, tyčky už stojí, ještě natřít:-(Budoucí pastvina a konečně natřené tyčkyHodná návštěva - už taháme plot!Prvních 25m je hotovo!

Jelikož jsme se nastěhovali skoro na podzim, první zimu musela všechna naše zvířátka přežít v provizorních podmínkách. V roce 2009 jsme se proto pokoušeli vybudovat jim alespoň z části zázemí, aby se dočkali dalšího jara již pohodlněji ve slušném zoohygienickém bydleníčku.

Začali jsme psími kotci. Protože plánujeme ubytovávat i cizí pejsky, vymysleli jsme si vybudovat kotce ve velkém a začali na realizaci vlastními silami pracovat.

Původně tady přečkávaly první zimu kozy:-)

Chlívek před řáděnímPřed rekonstrukcí

A hurá do toho!:-)) První kachle už leží...

Chlívek rekonstrukce alá A jdeme na to!:-)A jdeme na to!:-)Chlívek rekonstrukce alá udělej si sámChlívek rekonstrukce alá udělej si sám

Kdyby to jen nešlo tak pomalu, když si to člověk patlá sám.. Navíc není vynaložené úsilí ani v nejmenším promítnuto do výsledku celé činnosti. Bylo to tak hrozně křivé:-( Ale utěšovala jsem se tím, že to pejskům vadit nebude:-) A to spárování, to byla taky aktivita hodná Sysifa...ufuf.

A jdeme na to!:-) Dozdění dělící zdi a započetí podlahyA spárujeme..A spárujeme..A jdeme na to!:-) Dozdění dělící zdi

A závěr pro zámečníka...šup šup, nekonečné natírání nerezovkou a holky už bydlí!

Bořek zámečník Jiří sváří:-)A spárujeme..Už bydlíme!Už bydlíme!

Protože jsme vystěhovali kvůli novým psím kotcům kozeny, museli jsme se na podzim ještě narychlo vrhnout na jejich bydlení. Vy starém chlévu měli kdysi bývalí majitelé býky. Bohužel jsem ale náročná zákaznice a chtěla bych mít zvířata v podmínkách slušnějších. Vymyslela jsem si tedy kompletní vybourání, omítky a vyzdění stání pro kozy, aby nemuselo být stádo na jedné kupě a mohla bych si zvířata rozdělit podle potřeb a vzájemných sympatií. Jára mě za to asi nemá rád:-)

Bourání starého chlévaBourání starého chlévaNové vyzdíváníNové vyzdíváníNové vyzdívání

Vyzdění jednotlivých boxíků a příprava dveří byla fáze jedna. Omítky děsily chudáky zedníky a staly se téměř nerozlousknutelným oříškem... Jak byly stěny mastné, většinou při posledním nahození odpoledne celodenní práce odpadla na podlahu:-(

Chlív vyzděníChlív vyzděníChlív vyzděníSváření dveří k chlívům

Chlív omítkyChlív omítkyChlív omítkyChlív omítky

Tak jsme zase postoupili... Chlév je nově oštukovaný a bleskově jednotlivé boxy pro kozy opět obkládáme – naše oblíbená celoroční nekonečná činnost:-))

NahozenoUž máme oštukovánoUž máme oštukovánoA další bleskové kolo obkládání:-)

Když jsme se přestěhovali, odcházející majitelka nám říkala, že starý dům je již 10let určen k demolici. Jelikož je pro nás každý prostor navíc velice cenný, kvůli všem aktivitám, kterým se věnujeme, nechtěli jsme se vzdát a pozvali jsme si na radu a pomoc specialistu – stavebního inženýra. Jaké bylo překvapení, když nám řekl, že kromě toho, že dům je "vybydlen" díky bezohlednému zacházení a nulové údržbě, po statické stránce je v pořádku.
Sice nám srdíčko zaplesalo radostí, ale nezanedbatelným faktorem byly a jsou peníze. Něco jsme měli našetřeno a tak jsme se pustili do (aspoň virtuálního:-) plánování rekonstrukce. Také by to dalo na historku krátící dlouhý podzimní večer, jak nalézt vhodnou firmu, která by pracovala za rozumné peníze, ale věříme, že se podařilo:-)

V roce 2009 se tedy vyzdily znovu na starém domě oba štíty.

 Původní dům, bývalá rybárna hraběte ŠporkaOprava štítůNově vyzděný štít zpředu

Vyklidila se půda, což byla tedy nevídaná operace, díky neuvěřitelnému množství navezené zeminy na klenbách!

Vyklízení půdyVyklízení půdyVytrhaná podlaha z půdyVyklízení půdy - to bylo na půdě..

A nakonec jsme se letos vrhli i na největší plánovanou akci našeho života – novou střechu! V druhé polovině řijna jsme si ji přivezli:-) Bláhově jsme si mysleli, že se stihne dokončit, než zasněžíme, ale nakonec dopadlo všechno jinak.

Už nám přijela střecha! Hurá!!Sundávání staré střechy - kluci opatrně!To je výhled do nebe bez tašek:-)To je výhled do nebe bez tašek:-) Opatrněě!

Bez tašek byl krásný výhled nahoru na modrou oblohu, ale děsivý pohled dolů na nepořádek:-) Sundali jsme si s pomocí přátel sami tašky a Jarda dovezl traktorem nový krov.

Sundávání staré střechy - to je nepořádek:-)Sundávání staré střechy - to je nepořádek:-)Sundávání staré střechy - to je nepořádek:-)To je výhled do nebe bez tašek:-)To je výhled do nebe bez tašek:-) Krasavec původní komín

Po ohledání krovového dřeva se plánovaný rozpočet navýšil o necelých sto tisíc a my jsme se opotili strachy, kde vezmeme další peníze. Původně počítané stropové trámy, které měly zůstat a které se z půdy zdály dobré, byly totiž pod rozlámanými taškami úplně shnilé. Muselo dolů bezpodmínečně všechno.

Střecha je skoro dole..A je to..To je pohled, chudák dům:-)

Poté jsme doklidili půdu a dočistili klenby.

Nové vyzdívání štítůOdkrývání a čištění kleneb na půděOdkrývání a čištění kleneb na půdě

Kolem obvodu domu se vyzdil betonový věnec a připravilo se vše pro nový krov.

Příprava bednění na betonový věnec, který dům svážeVybetonovánoVybetonováno a bez bedněníA už roste nová střecha!

A začalo skládání a tahání trámů na půdu.

A už roste nová střecha!A už roste nová střecha!

Po sestavení nového krovu se pokračovalo namořením dřeva a položením folie.

A už roste nová střecha!A už roste nová střecha!První fáze téměř hotová, nový krov je zaplachtovaný

Tím u nás na podzim 2009 veškeré práce skončily a následovalo šetření. Starý dům a jeho nový krov byl zakonzervovaný pod folií a musel to ještě chvíli vydržet...

Střecha pod plachtou


Rok 2010

Rok 2010 nás zasáhl stejně jako zbytek světa finanční krizí. Bylo to znát ve všech oborech podnikání, lidé přicházeli o práci, několik kamarádů rušilo chovy koní, zákazníci odříkali štěňátka a hříbata. Snažili jsme se ze všech sil vydržet a dnes s odstupem mohu napsat, že se nám podařilo přežít. Zima byla dlouhá, zakončená několika měsíci nepřetržitých dešťů, které trvaly až do začátku července. A vše jsme si ještě zvládli zpestřit kuriózními nehodami. Ještě že máme hodné sousedy, znovu jim tisíceré díky za nepočítané vysvobozování ze sněhu či bláta:-)!

V zimě jsme měli relativně klid:-)Až na občasné obtěžování souseda, aby nás zachránil:-))

Po roztátí sněhu jsme upotřebili sundané tašky ze staré střechy a vrhli se na spravování cesty, zničené po zimě. Všechno hezky ručně.

Další jarní rozptýlení - využití sundaných tašek = oprava cestyDalší jarní rozptýlení - využití sundaných tašek = oprava cestyDalší jarní rozptýlení - využití sundaných tašek = oprava cesty

Jak se vše trochu vysušilo a vyrašila tráva, vrhli jsme se na pokračování v nekonečném úklidu a na pořadu dne byla spodní pastvina – vysbírali se zbylé odpadky, hlavně rozbité flašky a šrot, a zlikvidovali jsme další nekonečný kus starého plotu.

Příprava nové pastviny 2010 - co se tam nenajde...Příprava nové pastviny 2010 - co se tam nenajde...Příprava nové pastviny 2010 - boj se starým plotem..

Příprava nové pastviny 2010 - boj se starým plotem..Příprava nové pastviny 2010 - boj se starým plotem..

Na jaře jsme také oživili náš nový stroj, který jsme si přivezli ze sousedního družstva místo peněz za nájem našich pozemků. "Hrabadlo" se vrhlo do akce a pokračovali jsme v úklidu suti, která obklopuje dům a je po celé zahradě.

Nový stroj za nájem pozemků - hurá!A náš

Úklid postupuje..., ale zbývá toho ještě hodně.

Ale ještě toho hóóódně zbývá..Ale ještě toho hóóódně zbývá..Velký úklid pokračuje...Velký úklid pokračuje... další kousek hotov

Letos také přišla na řadu voda – vykopat staré trubky a natáhnout nové rozvody do starého domu a do stáje. Z našeho dvorku za domem se tímto stal velký kráter:-)

Dvorek před akcí A jdeme na to... kopání vodovodního potrubíA jdeme na to... kopání vodovodního potrubíKopání vody - to máme krásný kráter na dvoře:-)

Hrabadlo udělalo velký kus práce, ale zbytek byl stejně na Jardovi – další půlmetr bylo nutné vyhrabat ručně...

A zbytek ručně...chudák náš taťka:-)Nezasypal jsi se?A kopu kopu!Kopání vody - to máme krásný kráter na dvoře:-)

A pokládáme trubku a poté znovu starou pískovcovou dlažbu.

 

Kopání vody - nově natažená až do starého domuKopání vody - nově natažená až do starého domuKopání vody - hotovo, začínáme pokládat původní dlažbu

 

Protože při stěhování bývalí majitelé vytrhali strop u sklepu a odvezli si překlady, druhým rokem do něj teklo. Navíc vchodové dveře zezadu domu jsou nad úrovní terénu a byly u nich provizorní dřevěné staré schody, rozhodli jsme se vyřešit to oboje najednou a ještě využít všudypřítomnou suť jako stavební materiál. Pustili jsme se do dělání zápraží.

Záhrobec - teráska za domem, vykopání základkuZáhrobec - teráska za domem, výplň sutíZáhrobec - teráska za domem, výplň sutí, pokládka zraceného bedněníZáhrobec - teráska za domem, výplň sutí, pokládka zraceného bednění

 

Záhrobec - teráska za domem, výplň sutí, pokládka zraceného bedněníZáhrobec - teráska za domem, zabetonováno, položená lepenka, nový překlad sklepaZáhrobec - teráska za domem, zabetonováno, položená lepenka, zahrabáváme vodu

Hrabadlo pokračovalo v úklidu kolem domu a zarovnali jsme výkop na plyn, vedoucí přes kozí pastvinu. Kozí holky jsme museli přestěhovat na zahradu. Plyn je pro nás finančně nedosažitelný a rozhodli jsme se proto, že ho do domu nebudeme zavádět.

A stroj pokračuje v akci:-)Stěhujeme kozyStěhujeme kozyStěhujeme kozy

Rovnání terénu na kozí pastviněRovnání terénu na kozí pastvině

V roce 2010 nás opět dostihla civilizace a místní podnikatelské záměry. Hned u plotu zahrady nám vyrostla solární elektrárna o rozloze 6ha. Čtvrt roku jsme s kočárkem s dcerkou kličkovali mezi kamiony, navážející panely. Naše ručně opravená cesty byla totálně zničená množstvím projíždějících nákladních aut, zvířata se pasou podél plotu s žiletkovým drátem a kamer. Během stavby nám někdo vykradl na zahradě auta a přišli jsme o rádia, GPS a veškeré věci, uložené v kufru...

U domu nám vyrostl plot a začala stavba solární elektrárny...Elektrárna..

Každopádně jsme si nenechali zkazit náladu a pokračovali jsme dále. Po došetření peněz a výměně pokrývačské firmy (původní došla k závěru, že nepatříme mezi majetné zákazníky a začala se podle toho k nám chovat – měsíce čekání na krytinu, která nakonec dorazila v úplně jiné barvě a jiném tvaru, než jsme chtěli, nedodělaná vazba střechy,...) jsme si objednali vytouženou krytinu a sehnali jsme jinou firmu, která střechu během týdně vzorně dodělala.

Přijela strecháá!!!A už to roste, červená se rozlévá po domě:-)A už to roste, červená se rozlévá po domě:-)

Ale asi největším dobrodružstvím letošního roku byly naše první žně...Netušili jsme, co se pod oním názvem vše skrývá a pak jsme se nestačili divit. Ještě měsíc poté jsem měla v pravém oku únavou a nervozitou tik:-)
Na jaře jsme zaseli oves a ječmen na pozemky pod domem. Vršek jsme zatravnili systémem tráva s podsevem ovsa. První rok se na nové pastvině pást nedá a tak roste tráva chráněná ovsem, který se společně s ní poseká a zesenážuje nazeleno (zabalení do bílých foliových balíků = jakési travní konzervy)

Naše první žně, sekání ovsa s podsevem trávyNaše první žně, sekání ovsa s podsevem trávyNaše první žně, sekání ovsa s podsevem trávy

Tahle akce se podařila celkem bez větších potíží, na zimu jsme měli připravených 160ks balíků kvalitní voňavé senáže.
Poté nás čekalo obilí. Zjistili jsme, že to si dozraje nezávisle na tom, zda se nám podaří na vhodný termín a počasí sehnat kombajn. Jako začínající malá farma jsme byli samozřejmě na posledním místě pro všechny kombajnéry v dosahu a obilí přezrávalo, předpověď hlásila blížící se přeháňky... Zachránil nás opět soused, který to nervově nevydržel, oprášil svůj stroj z osmdesátých let a vyrazil nám na pole. Sice sekat desetinásobně dlouho (po cca 200m se opravovalo:-), ale podařilo se!

Kombajn se na to vrhnulUž dozrává i obilíHotovo

Výnos nás překvapil a přesáhl očekávání. Dvě fůry nám tak traktor z pole vysypal rovnou na trávu před dům, protože vleky byly plné. Ten den se již smrákalo a v televizi varovali před nočními dešťovými přívaly. Bleskově jsme sestavili zrnomet a dalších 12hodin jsme lopatou házeli 8t ječmene do stroje... Ale krmení na zimu bylo zachráněno a pod střechou! Může začít sněžit:-))

Rychle smontovat fukarPřipraven!Je toho nějak mooc:-)Ale zvládli jsme to i tak

S vychýlením plynutí času směrem k podzimu jsme pozornost opět obrátili na starý plot a probojovali jsme se dalšími sto metry, kterými prorůstaly stromy.

starý plot pryč..Podzimní doklizení, opět jsme se vrhli na pokračování na plotěPodzimní doklizení, opět jsme se vrhli na pokračování na plotěPřijely nové tyčky na plot

Pracovali jsme v místě, kde se nachází i malý rybníček, který jsme vyčistili a vyřezali.

Tady by měl být někde rybníček..Už bude vyčištěnýHotovo!

Došlo konečně i na stodolu pro koně, ale dostihl nás mráz, proto jsme stihli pouze hrubé zednické práce – vyboural se samostatný vchod pro koně. Vrata, boxy a omítky musí počkat do jara.

Nový vstup ke koním do stáje..pokračování na jařeNový vstup ke koním do stáje..pokračování na jařeNový vstup ke koním do stáje..pokračování na jaře

Kozy první rok v novém chlívu zkoušeli jeho kvalitu – vyvrátily všechny zazděné dveře, vyrazily okno... Takže jsme jeli "druhé kolo" a dveře byly znovu nově zabetonovány pomocí chemických kotev (teď to snad nevylomí ani býk, zkonstatoval Jarda:-) a konečně jsme dokachlíkovali a vyspárovali i poslední od loňska čekající box.

Oprava a dodělání kozího chlévaOprava a dodělání kozího chléva - nové ukotvení dveříOprava a dodělání kozího chléva - dokachlíkování a vyspárování posledního boxuOprava a dodělání kozího chléva - dokachlíkování a vyspárování posledního boxu

Poslední akcí letošního roku byl nový kotel. Předešlé dva roky, obzvlášť po zoufalých pokusech o roztápění starého kotle, při větrání vykouřeného domu či hledání peněz v tajných fondech na další fůru uhlí – protopili jsme 100q – jsme začali akutně přemýšlet o novém kotli.
Na dřevo? Nemáme svůj les, musíme dřevo kupovat a času není nazbyt, abychom si ho těžili v lese sami a pak dělali polínka. Znovu na uhlí? Ne, nechceme zatěžovat životní prostředí, chceme topit něčím obnovitelným. Na elektriku či plyn? Finančně nedosažitelné, odběr elektřiny bychom chtěli naopak snižovat kvůli častým výpadkům na minimum.
Výběr vede tedy něco pěstovatelného, co si zasejeme a sklidíme sami. S co nejnižšími náklady = s co nejméně stroji, které by plodinu sklidily a zpracovaly. Šťovík, rychle rostoucí keře, konopí,... – posekání, nařezání, vysušení, napeletování. Nikdo ze sousedů takové stroje nemá, abychom si je mohli objednat. Okolní družstva mají vybavení na konvenční plodiny.
Topit obilím bylo ze začátku myslitelné s velkým zádrhelem (vždyť se to dá jíst, ale my s tím budeme topit?!), ale nakonec to zvítězilo. Kytka jako kytka:-) Zpracování obilí – kombajn, poseká a zároveň vymlátí. Připraveno na krmení/topení. Žádné sušení, řezání, peletování... Z jednoho zasetí budeme mít zásobu krmení a to, co nám kontaminují potkani či se do toho dostane špína, bude určeno na spálení. Kombajn mají ve vesnici 3 družstva, nic dalšího na zpracování není potřeba.

Takže v prosinci 2010 jsme se se slzou v očích:-) rozloučili s naším starým Dakonem z roku 1984 a přijel nám nový Benekov. Akci provedla topenářská firma Bureš-instalace a za 24hod po příjezdu nového krasavce již kotel topil. Pánové pracovali s pauzou 30min na oběd 18hodin v kuse tři dny za sebou. Maximální spokojenost, vřele doporučujeme!! S přehledem nejkvalitnější firma, která nám kdy něco dělala.

Dostat 300kg kotel do domu ve dvou nebylo jen tak. Opět nás vysvobodil kamarád s traktorem:-)

Rozloučení se starým Dakonem z roku 1984Přijel nový krasavec - Benekov A ještě ho nějak dostat dovnitř..A ještě ho nějak dostat dovnitř..

A ještě doladit, aby to hezky topilo na ječmen a věděli jsme, jak s kotlem zacházet.

A už je tam!Poslední doladění a už topíme svojí úrodou

A hurá do roku 2011....

Vánoce a náš největší dárek!

 

 

Místnost sýrárny před rozvody a podlahou

Na jaře roku 2014 jsme několik měsíců po narození našeho syna konečně dokončili sýrárnu a "odkleply" nás všechny zúčastněné úřady... Že to nebylo všeobecně lehké, ze strany jednání s úřady, i po fyzické stránce nekonečné rekonstrukce a úklidů, asi každý uvěří.

V našem případě to došlo tak daleko, že když nám přišlo oficiální vyjádření s číslem provozovny, když jsme dosáhli toho vytyčeného cíle, seděli jsme unaveně v kuchyni a neměli jsme ani radost... Byl to vtipný paradox.

Mám jí ale teď, když se prohrabuji obrázky, jak nám to všechno hezky rostlo pod rukama:-)

Publikováno: 31.10.14 19:39 | Připojená galerie: Sýrárna
dělání plotu

Konečně jsme se vrhli na starý dům. Abychom nemuseli prohrabávat garáž, pokaždé, když hledáme zboží a zákazník si ho chce vyzvednout přímo u nás a aby si měli návštěvy kde v klidu vypít kávu, rozhodli jsme se z jedné místnosti vybudovat prostor pro veřejnost. Kancelář v kombinaci s kamenným miniobchodem. Že to není boj jednoduchý uvidíte v následující fotogalerii.

Publikováno: 29.3.12 11:24 | Připojená galerie: Rekonstrukce - u nás
Dozadu
2 položky
 1 
Dopředu